| Frequently
Asked Questions General Q: When was the first protoype of Nagra born? Q: I am a film student and my professor asks, "what is a SASS INDICATOR"? Q: Why does Nagra still use those rotary indicators dating back to the Nagra III that look so old, rather than LEDs? Q: I hear the term "confidence head monitoring". What is this? Q: I hear reference to many different "designs" of Nagra IV's, what's the deal? Q: Can I send an article for the next NagraNews letter? Q: What is NEOPILOT and how does it work? Q: What is dB SPL? NAGRA ARES-M Q: When I press the "On" key the red LED lights but nothing happens - Why? Q: What is the low cut and how does it work? Q: How much noise is there on the mic pre-amps of the ARES-M? Q: What are the levels of the line inputs? Q: How are the input gains set-up on the ARES-M? Q: Why only 1 GB on-board? Q: How much recording time does 1 GB memory give? Q: Why isn't the memory removable? Q: How long does it take to download the memory? Q: Can we order the ARES-M with a larger memory? Q: Why is it equiped with USB 1.1 and not USB 2.0? Q: Can it connect to both PC and MAC? Q: Can I burn a CD from the USB port directly? Q: Can it copy sound files from a PC using the USB port? Q: Is additional software necessary in the MAC/PC for file transfer? Q: How long do the batteries last? Q: Can it be powered from the USB port? Q: Can it be powered from the mains? Q: Can we use rechargeable batteries? Q: Does it have microphone powering? Q: Can I use a stereo microphone? Q: Is there a digital input? Q: What headphones can be used? Q: What external microphone can be used? Q: Does it have voice start features? Q: Is it equiped with pre-record features? Q: Can it do mp3? Q: Can I get a replacement microphone/case? Q: What are the warranty terms? NAGRA ARES-PII / ARES-BB Q: What is the largest Flash card I can use? Q: What is the battery life with different cell types? Q: Do i need any drivers to read the CF card in a PC? Q: What happens if a mobile phone is in the proximity of the ARES-PII? Q: How long does it take to charge rechargeable batteries of the ARES-BB? Q: How long is the "LOW BAT" warning indicated before the machine really switches off? Q: Why is the audio compressed? Q: How long can you record on a card? Q: What is XTRACK? Q: I have an ARES-P using NiCd 600mA batteries. Can I use larger capacity batteries without harming the ARES-P? Q: What microphones can be used on ARES products? Q: What is PCM linear recording? Q: What is the file format for the ARES-PII? Q: Is the ARES-PII linear or compressed recording? NAGRA III Q: Tell me about the NAGRA III? Q: Are spare parts still available for the NAGRA III? Q: If I need an Operating Manual for a NAGRA III, is this still available? NAGRA IV Q: What is the meaning of all the different NAGRA IV model numbers? NAGRA V / NAGRA V-PP Q: Why did we choose 2 channels rather than 4, 6 or 8? Q: Why are NAGRA V pots not graduated from 1 to 10? Q: Why use an analogue meter? Q: Why does the meter have this scale? (See also above) Q: Why a meter with two pointers rather than two meters? Q: Why not use a removable DVD disk on top? Q: Why not power the NAGRA V from an NP-1? Q: Why isn't there a USB / Firewire port on the NAGRA V? Q: Why use 24 bits when you can only get the dynamic range of 18/20? Q: Why should I use a Lap-top? Q: How can I do a telecine transfer? Q: What does a NAGRA V do that a multi-track machine cannot do? Q: What justifies the price? Q: How is the NAGRA V better than my DAT? Q: Can the media be upgraded? Q: Why not have an SDII recording option? Q: Why use menus rather than discrete switches? Q: Why are the line input levels so low? Q: Why does the NAGRA V look "old fashioned like a NAGRA III"? Q: Why is the NAGRA V this size? Q: Is it useful to de-fragment my Nagra V's disk using a PC? Q: Why is it recommended to format disk using the Nagra V? Q: Why design an On-the-shoulder machine today? Q: Why are there so many options? General Question: NAGRA is a strange word, what does it mean? Answer: Mr. Stefan Kudelski, the inventor of the Nagra recorder, is of Polish descent. In Polish, the word "nagra" means "will record". Q: When was the first prototype of Nagra born? A: In 1948, Mr. Kudelski entered the engineering school of the University of Lausanne. It is there that he realized that there was no tape recorder that fit his 'ideas'. So in the privacy of his student dorm room, he decided to make one. Q: I am a film student and my professor asks, 'what is a SASS INDICATOR'? A: Back in 1968, in one of the spare parts list for the Nagra III the rotary pilot indicator was described as a "Voyant rotatif SASSE" in French. And in the English version it was written SASS indicator. Both of these are incorrect. Actually the word in French should have been "SAS". A SAS in French actually means "an airlock" or the space between two doors outside which the pressure is different. The term can also be used to describe the lock gates on a canal. From this idea of two doors (the rotating parts in the indicator) was kept and somebody, nearly 30 years ago decided to call this peculiar little indicator a SASS INDICATOR. Q: Why does Nagra still use those rotary indicators dating back to the Nagra III that look so old, rather than LEDs? A: The answer is that the power consumption of these rotary indicators is lower than that of an LED and they can be seen from any angle, a long distance and in bright sunlight. Q: I hear the term 'confidence head monitoring'. What is this? A: In the days of analog recording, the recordist would listen to the "off-tape" of the repro head while recording, the position of the record head, just in front of the repro head would allow the listener the "confidence" that what was heard was the result of what was recorded. The Nagra-D II is the only portable 24-bit digital recorder with confidence playback. Q: I hear reference to many different 'designs' of Nagra IV's, what's the deal? A: The Nagra IV, the first Nagra recorder using Silicon transistors, was first manufactured in 1968. The electronic circuits of the Nagra IV consisting of "plug-in" construction made it possible to make several versions of varying complexity. Five standard models comprise the normal range of production, but seven semi-standard models could be manufactured on request. For a brief description of these models, please go to Nagra IV models. These "designs" are no longer available from the factory. Q: Can I send an article for the next NAGRANEWS letter? A: With pleasure. We are happy to share your experiences with our users and will willingly print an article. We do however ask that the article be accompanied by photos of some kind relating to the article as text alone becomes very “heavy” to read! Q: What is NEOPILOT and how does it work? A: Full track monophonic recorders (NAGRA III, E, IV and 4.2) use a patented system called NEOPILOT in order to control the speed of the NAGRA during playback to ensure it turns at the exact same speed as the reference (Projector / Camera / Perfo-tape machine). The frequency of the pilot signal is 50/60 Hz and is often derived from the mains. The signal is recorded as a twin track signal 180° out of phase so as to be invisible to the full track playback head. The start point is indicated by the clap of the film clapper board and the synchronization to the magnetic film is maintained using the pilot signal throughout the take. Q: What is dB SPL? A: The term "dB SPL" is the unit used to indicate the power of ambient sound. "dB" is the abbreviation of decibels (ten bels), which is the logarithmic ratio of a signal versus a reference level "SPL" indicates the reference level and stands for "Sound Pressure Level". The reference level is an air pressure of 20 micropascal (0.00002 Pa = 0 dB SPL). Some indicative values: 30-40 dB SPL : ambient room noise / whispering 50-70 dB SPL : normal conversation 80-90 dB SPL : feature film soundtrack in a theater 90-110 dB SPL : busy bar with live music (Swiss legal max is 110 dB in a public arena) 110-120 dB SPL : heavy rock concert 130-140 dB SPL : Threshold of pain for the human ear If the gain of the microphone is correctly set, the ARES-P II+ / ARES-BB+ could be used as a sonometer. The value indicated by the modulometer of the ARES-P II+ / ARES-BB+ is the peak value (dB SPLpeak). The peak value is typically 10 dB higher than the RMS (Root Mean Square) value. Examples:
Finally, if you know that you are going to make a recording of a sound level of 90 dB SPL (100 dB SPLpeak) then you can pre-adjust your machine by setting the level pot to the 100 dB position and in this way, your recording will not overload and you will record at about 0 dB on the modulometer.
Q: Can we order the ARES-M with a larger memory? A: No. Q: Why is it equipped with USB-1.1 not USB-2.0? A: USB-2 is of no advantage if the electronics can only deliver a bit stream at the speed of USB 1.1. Q: Can it connect to both PC and MAC? A: It will appear as a standard USB mass storage device on the MAC (OS 9.11 or higher) / PC (2000 or XP) desktop when the USB cable is connected. Q: Can I burn a CD from the USB port directly? A: No, the USB port is purely for file transfer and not control of the unit (USB peripheral only). Q: Can it copy sound files from a PC using the USB port? A: Yes, any files can be copied to the machine through the USB port, but they must be of the correct file format and name configuration for them to be recognized by the ARES-M. Q: Is additional software necessary in the MAC / PC for file transfer? A: No. A USB mass storage device is supported by all modern operating systems. Q: How long do the batteries last? A: Two good quality Alkaline “AA” cells should give more then 10 hours of operation. Q: Can it be powered from the USB port? A: Yes, in fact the only external powering available for the unit is through the USB port. Q: Can it be powered from the mains? A: The unit is supplied with an external “wall mounted” power supply which will power the machine through the USB port. Q: Can we use rechargeable batteries? A: Yes, although there is no internal charger circuit so rechargeable cells will need to be charged OUTSIDE the machine. Q: Does it have microphone powering? A: The ARES-M has powering for a 3 V electret capsule but NOT for 48V Phantom powering. Q: Can it use a stereo microphone? A: The microphone delivered with the unit is a stereo microphone. The internal microphone is mono. Q: Is there a digital input? A: The ARES-M is designed as an acquisition recorder for reporters in the field. Files can be copied to the machine through the USB port and therefore there is no need for a digital input. Q: What headphones can be used? A: Any headphone with a 3.5mm Jack plug. Ideal impedance of > 600 Ohms. Q: What external microphone can be used? A: Any standard dynamic microphone can be used. Q: Does it have voice start features? A: The ARES-M is equipped with a VOR or Voice operated Recording feature. Q: Is it equipped with pre-record features? A: Yes. Q: Can it do mp3? A: The ARES-M is equipped to RECORD and REPLAY MP3 files. Q: Can I get a replacement microphone / case? A: Yes most spare parts are available from our factory. Q: What are the warranty terms? A: The ARES-M comes with a full parts and labour warranty of 1 year from the date of invoice. NAGRA ARES-PII / ARES-PII+/ ARES-BB / ARES-BB+ Q: What is the largest Flash card I can use? A: The ARES-PII+ and BB+ are FAT32 and there is no limit to the size of card used. The standard PII and BB machines are FAT16 and are therefore limited to 2GB. Q: What is the battery life with different cell types? A: The battery life of the machines varies on the type of battery used, a few examples are listed here: Dry cells (Alkaline) 12h50m NimH 1300mAh 5h30m NimH 2300mAh 11h35m Li-ion 2400mAh 12h30m Q: Do I need any drivers to read the CF card in a PC? A: The Windows OS has all the necessary drivers to read FAT 16 formatted cards. If however you record using the MPEG compression system then be sure that your media player is capable of reading compressed files. The standard media player delivered with windows is not. Q: What happens if a mobile phone is in the proximity of the ARES-PII? A: The CE regulations state that a piece of equipment should withstand a signal strength of 3V / m without affecting the operation of the recorder. The NAGRA recorders meet this requirement. Q: How long does it take to charge rechargeable batteries of the ARES-BB? A: Depending on the types of cells used (and the condition) the times vary a lot, our tests gave the following results: NimH 1300mAh 4h30m NimH 2300mAh 8h Li-ion 2400mAh 8h30m Q: How long is the “LOW BAT” warning indicated before the machine really switches off? A: Using dry cells the machine will still record for approximately 30 minutes once the first BAT LOW indication is shown (Panasonic Alkaline cells). This will vary depending on the manufacturer of the cells. Q: Why is the audio compressed? A: Generally in the audio domain, the term "compression" means treating a signal in such a way as to reduce its dynamic range. There are two fundamental reasons why data compression techniques are used. The first is to allow certain operations to be performed that would be impractical without it, and the second is to be able to perform a given process more economically. The ARES family of recorders can record compressed audio according to the MPEG 1 Layer II algorithms at bit rates of 64, 128 & 192 kb/s. (ARES-PII and ARES-BB can also record at bit rates of 256 and 384 kb/sec) Q: How long can you record on a card? A: MPEG compressed mode at 48kHz sampling frequency will record the follow times:
Q: What is XTRACK? A: XTRACK is a Digigram editing software that requires a Digigram PCX card in order to function correctly. A PCX card is a professional sound card (with A/D and D/A converters, etc.) Without the card in the PC the XTRACK will not operate. The Nagra RCX220 (ARES-PII and ARES-BB with both software options), when connected to a PC via USB, serves as a "virtual PCX" and will allow XTRACK to operate. Q: I have an ARES-P using NiCd 600mA batteries. Can I use larger capacity batteries without harming the ARES-P? A: There is no problem using the increased capacity batteries. They will only take longer to charge. The capacity of the battery will not affect the operation of the machine. Q: What microphones can be used on ARES products? A: The microphones we offer for the ARES-P / PII range are 5V electret capsules. One is an omni-directional mono capsule and the other is a twin capsule stereo cardioid configuration. In the ARES-PII we introduce phantom powering to allow users to select their own microphones. All models can use standard dynamic microphones via a cable. Q: Can my current ARES-P / RCX220 be updated to record linear? A: The machine can be modified with a new DSP board which will offer the following features:
A: PCM (Pulse Code Modulation) is a type of data transmission in digital form. Each sample represents the strength of the sound pressure at a discrete point in time. Linear PCM record times
Q: What is the file format for the ARES-PII? A: The files that will be recorded to the card are standard .WAV files that can easily be read by a MAC or PC. Q: Is the ARES-PII linear or compressed recording? A: The Basic machine is FAT16 PCM linear recording only. There is a software option that can be purchased for the MPEG Compression and adds the ability to record in compressed mode. NAGRA III Q: Tell me about the Nagra III. A: In came on the market in 1958 and was the first Nagra built using transistors (rather than tubes as in the Nagra I and Nagra II). In the Nagra III, all electronic modules are contained in metal boxes and its power is derived from a set of regular “D” batteries. The recorder had a true modulation meter, electric motor and servo controlled speed stabilization. For the first time, a tape recorder, weighting 14 lbs, could provide quality recordings equal to the best non-mobile studio machine. The Nagra III became the standard recorder of broadcasting reporters and of the cinematographic industry. Q: Are spare parts still available for the Nagra III? A: The last Nagra III was manufactured in 1968 and we normally supply replacement parts for machines for 10 years. In the case of the Nagra III we finally stopped supplying parts in 1993, 25 years after the last machine was manufactured! So, NO there are no parts available for the Nagra III with the exception of parts that are common to the IV series such as bearings and tension rollers and pinchroller. Q: If I need an Operating Manual for a Nagra III, is that still available? A: A copy of the operating manual in a pdf file can be found in the "support" section under NagraIII. You will need Adobe Acrobat in order to access the file. Nagra III manual (in PDF - 5.8 mb) NAGRA IV Q: What is the meaning of all the different NAGRA IV model numbers? A: NAGRA IV model numbers are: NAGRA IV D This model, without pilot facilities, has 3 speeds, 2 tape types, 2 microphone inputs, 1 line or accessory input, 1 mixer input. It also has switch for Manual/Automatic Level Control, Limiter against tape overload, "F" Device for automatic fading in and out, 4 position LF, Roll-Off Attenuator, Reference Generator, Line Output fully floating for terminating impedance of 800 ohm or more. NAGRA IV L This model is similar to the Nagra IV D, but with the addition of the Neopilot system for synchronous recording in conjunction with a camera. The Nagra IV L could also be delivered completely wired for the Neopilot system but without the head or pilot recording circuit. These could be added (by plugging in and calibration) at a later date, for those who had no immediate need for the pilot facilities, but could require them later. The Nagra IV L, along with all the Neopilot models, could also be equipped with certain accessories by plugging them into their respective sockets inside the box. These are: Frequency Meter. To allow monitoring of the pilot frequency coming from a camera or an internal Pilot Generator (if installed). In addition, this circuit gives the "Alarm" signal if the frequency difference between the pilot signal and nominal exceeds +/- 5. Could be supplied for 50 Hz or 60 Hz. Synchronizer and Pilot Playback Voltmeter. Allows playback of a tape with pilot track to be synchronized with a second external or internal pilot signal. Useful for filming on playback, transfer and recording facsimile signals (in conjunction with a Crystal Controlled Pilot Generator), etc. Gives "Alarm" signal if either pilot signal is lacking. Crystal Controlled Pilot Generator. Allows synchronous recording without physical connections between camera(s) and Nagra, provided that the former has a speed stable to within +/- 0.01% to +/- 0.001% of the nominal speed, according to the sequence length required. Start and Camera Identification H.F. Receiver. Completes the equipment necessary for filming without cables. Delivered with the equipment for the camera. NAGRA IV B This is a simplified version of the Nagra IV D. Single speed (7.5"/sec.). The following useful but non-essential accessories have been suppressed: Automatic Level Control, LF Roll-off Attenuator, Reference Generator, "F" Device, and the Limiter. Normally fitted with single ended line output but the fully floating line output (as in the Nagra IV D) can be supplied. NAGRA IV BL Similar to the Nagra IV B, but with Neopilot system. NAGRA IV A Single speed (7.5"/sec.) with one microphone input, and exclusively Automatic Level Control. Level indication replaced by compression indication. Other characteristics as for Nagra IV B. The Nagra IV A allows recording of professional quality by non-technical personnel. SEMI-STANDARD MODELS NAGRA IV DE This model is identical to the Nagra IV D, but with one single speed (7.5"/sec.) and without the Limiter and the "F" Device. NAGRA IV LE This model is identical to the Nagra IV L, but with one single speed (7.5"/sec.) and without the Limiter and the "F" Device. NAGRA IV AL This model is the Neopilot version of the Nagra IV A. NAGRA M The M series of the Nagra IV was a range of recorders designed for use with the BU mixer (in preparation) or for installing in conjunction with other equipment, such as in studios, recording vans, etc. All facilities that are rendered unnecessary have been suppressed. These include input preamplifiers, line output amplifier, modulometer, voltmeter, etc. An electromagnetic indicator shows if the power supply voltage is within its correct limits. NAGRA IV M This model is the version equivalent to the Nagra IV D. In the M series, it is a three speed machine, with the possibility of using both ordinary and low noise tapes. It incorporates the "F" Device and the Limiter. As in all the M series recorders, the only input is for a signal of 560 mV (corresponding to 0 db, 200mMax) with an input impedance of 2 kilohms. The output is at the same level, and has a source impedance of 5 kilohms, necessitating a load impedance of 50 kilohms or more. Both input and output are single ended. NAGRA IV ML This is the Neopilot version of the Nagra IV M. NAGRA IV ME This model is equivalent to the Nagra IV DE in the M series. It has a single speed (7.5"/sec.) and the "F" Device and the Limiter have been eliminated. NAGRA IV MEL This model is the Neopilot version of the Nagra IV ME. NAGRA V Q: Why did we choose 2 channels rather than 4, 6 or 8? A: In the majority of applications the NAGRA V was designed for, 2 tracks is more than enough. The NAGRA V was designed to replace the IV-S / 4.2 and R-DAT as an on-the-shoulder machine. In addition, NAGRA specializes in on-the-shoulder recorders and recording techniques, for which the following criteria are of utmost importance: portability, weight, sensitivity to shock, simple to operate and the longest possible autonomy in terms of both battery life and media recording time. A multi-track machine casts a doubt on practically all of the points listed. Q: Why are NAGRA V pots not graduated from 1 to 10? A: Graduations from 1 to 10 are meaningless. The indications on the potentiometers of any NAGRA recorder are designed to be interpreted in conjunction with the meter. In other words, if the value indicated on the meter scale is added to the value shown on the microphone input potentiometer the user knows exactly what audio level is being recorded in dB with respect to 0 dB, or the threshold of audibility of the human ear. So for example if the pot is set to say 95 and the meter indicates -10dB the engineer knows immediately that the sound level is 85dB and this can be logged easily for future reference. If the recording engineer were to continue the following day, it is much easier to read the notes and set the pot to the same position. Q: Why use an analogue meter? A: We try to use this type of meter whenever possible for the following reasons: It can be seen is any weather / climatic conditions. It is more accurate than an LCD. It is easier to interpret as a ratio of the entire range (in the same way as an automobile rev. counter, or a precision wristwatch is also analogue). It consumes less power than other forms of meters which is important as our precious batteries are of prime consideration in a portable recorder. In addition, we have many years of experience in the micro electro-mechanical domain, and we are proud to be able to design and make a double movement co-axial meter on the front panel of our equipment. Q: Why does the meter have this scale? (See also above) A: There are two ways with which to measure a sound level: the first consists in measuring the average of the signal to have a psycho-acoustic evaluation, and the second is to measure the peak level to avoid saturation of the channel. Both are different and definitely non-compatible. Q: Why a meter with two pointers rather than two meters? A: The relative differences between two signals is easier to interpret if they are super imposed. Space on the front panel is saved. Q: Why not use a removable DVD disk on top? A: At this time we are not certain of the reliability as a primary support in the field. Doubts concerning vibration, humidity, and temperature make this option unsuitable for operation "on-the-shoulder". Also greater power consumption made on the system. Q: Why not power the NAGRA V from an NP-1? A: It is perfectly possible using an external accessory. Our Lithium ion pack is better adapted to the form and requirements of the NAGRA V. In addition the NP-1 is a relatively old battery design and we get far better results from the pack we have chosen. Q: Why isn't there a USB / Firewire port on the NAGRA V? A: The NAGRA V is based on a ZF INUX platform which is of extremely low power consumption (less than 1 Watt). Using a more complex platform would have a detrimental effect on the power consumption of the machine (in the order of 4 to 5 times more). USB is a Master/Slave relationship, meaning the NAGRA V would need to drive the slave unit. USB / Firewire ports require special drivers. The speed of data over USB is too slow for acceptable professional applications. Q: Why use 24 bits when you can only get the dynamic range of 18/20? A: It is partially a phenomena of "trend". As we can use 24bits as in the NAGRA D it would be a step backwards to use 16 or 18 bits. A 16 bit system actually offers a dynamic range of about 90dB which corresponds to a loss of about 6dB with respect to the theoretical maximum of 96dB. A 20 bit system actually offers a dynamic range of about 100dB which corresponds to a loss of about 20dB with respect to the theoretical maximum of 120dB and a 24 bit system actually offers dynamic range of (at best) about 117dB which corresponds to a loss of about 27dB with respect to the theoretical maximum of 144dB. Thus the greater number of bits are used the larger the "loss" is. In any case, the definition is greater with 24 bits. In the digital domain we use blocks of 8 bits (1 Byte) and 24 bits allows us to use 3 Bytes of data. Q: Why should I use a Lap-top? A: Although a laptop is not imperative, the marriage of modern computer technology implemented in the NAGRA V and a laptop computer in parallel is a formidable combination. Although we have a full PC on-board, the use of a screen, etc. on the machine itself would greatly jeopardize the power consumption and can be easily done with a laptop which most people have today. Copies of files from the HDD can be made easily and quickly using the laptop. Q: How can I do a telecine transfer? A: With changing technology, the notion of Telecine transfer for the audio will probably disappear in favour of digital file transfer. If the transfer suite is not equipped to handle BWF computer files then a copy of the audio to another acceptable media is required. Q: What does a NAGRA V do that a multi-track machine cannot do? A: It will run for 10 hours on-the-shoulder without changing batteries. It can be operated easily on-the-shoulder, on-the-run with one hand. A multi-track recorder is not designed to lend itself well to mobile, on-the-shoulder operations because of the increase in power consumption required by such devices. Q: What justifies the price? A: The NAGRA V is a machine designed for professionals. It is designed to operate under extreme environmental condition. It conforms correctly to the CE norms. Every aspect is designed with low power consumption in mind. The NAGRA V is built entirely in-house giving NAGRA total control of R + D, manufacturing procedures, modifications, testing, alignment, software, QC, after sales support and warranty. Q: How is the NAGRA V better than my DAT? A: First and foremost the NAGRA V offers random access which is not possible with any tape based format, which indirectly converts to time-saving (and hence financial economy) both in the field for monitoring previously made recordings and in post-production for the location of portions to be transferred. Extremely high performance audio inputs and outputs. DAT technology is more than 15 years old and is basically obsolete. 24 bit A/D and D/A conversion and extremely low jitter. Up to 96kHz sampling frequency. No worries of tape problems, no mechanical transport and moving parts (except disk). Greater recording capacity. Being computer based, it is open to future expansion which is a limitation of DAT as the physical space on the tape for DAT is limited. Q: Can the media be upgraded? A: Yes, the NAGRA V can also be fitted with a Compact Flash slot. This is one of the advantages of being a computer based format rather than a proprietary format. Q: Why not have an SDII recording option? A: Sound Designer II is the format used by Pro Tools. The AES Standards Committee has been driving to unify all files as much as possible. The BWF file of the NAGRA V fits perfectly within their recommendations to adopt an SDII format would be in contraction with the AES. In addition, current Pro Tools operate perfectly with BWF files. Q: Why use menus rather than discrete switches? A: Switches are the most unreliable electronic component used today. Risk of accidental alteration was a major concern of all the customers we interview. Switches require mechanical space, which, in the NAGRA V would represent more than 200 switches if all the menus were discrete. Each switch needs to be verified before use. Switches take time to set / program. We have templates to set the machine in one movement. Menus allow future expansion and flexibility in software which hard switches deny, as proven by the menu evolution of the ARES family and the NAGRA D / DII during their lifetimes. Q: Why are the line input levels so low? A: With the universal adoption of operational amplifiers and the enormous technological progress from which they benefit, manufacturers of professional portable audio equipment have not been able to resist fitting them with balanced, floating line input stages. From that moment, the standards organizations around the world have required that all line inputs on NAGRA recorders, if balanced, conform to the standards stated in this domain. At the same time, with the arrival of digital technologies, the dynamic range has evolved to reach 100dB or more. - The operational amplifier is a thermally noisy device. Despite this weakness, we must try to offer the largest possible adjustment range while maintaining the full dynamic range. - It is susceptible to saturation (determined by the power supplies). Here also, we try to clearly indicate the adjustment zone guaranteeing a working area without the risk of clipping. - Some users are concerned by high levels, whereas others request a greater input sensitivity. These two requests are simply not compatible. - It is easier to reduce the sensitivity of the input by adding attenuation resistors outside the machine than to increase the sensitivity. - An input impedance in excess of 50 kOhms in an unbalance mode is required. Bearing in mind the different compromises listed above, the line input of the NAGRA V is determined as follows: The maximum input sensitivity is 1.5V with the meter pointer at full scale deflection; this gives us, with a headroom of 10dB, maximum 0.5V of input sensitivity. The minimum input sensitivity allows 4.4V on the input of the machine. Those who wish to increase this value can easily install four resistors, in series with the input connections in the 15 pin plug to the extension connector. While on the subject, four resistors of 68 kOhms will decrease the sensitivity by exactly 10dB, which should be enough to accept the levels coming from the highest of mixer outputs. Q: Why does the NAGRA V look "old fashioned like a NAGRA III"? A: To keep the same proven ergonomics that customers expect from a NAGRA - Easy to manipulate under any conditions, reliable and simplified front face. NAGRA recorders can be operated under any climatic conditions and by "feel" due to the consistency of design between models. This is a great advantage in portable applications. Q: Why is the NAGRA V this size? A: It is considered as ideal for the ergonomic NAGRA layout, giving a pleasant equilibrium between functionality and its overall dimensions. Actually, the size requested by all the users we consulted was "The size of the NAGRA IS but without its ears!" The IV series was cumbersome and often got in the way while going through doors, etc, but a certain space is needed to fit everything inside in a ergonomic manner. This gives easy access to the entire machine for service / updates. Q: Is it useful to de-fragment my Nagra V's disk using a PC? A: No, it isn't very useful, the performance of the Nagra V will not be improved. The Nagra V can deal with fragmented files without any problems. Only extremely fragmented disks could potentially generate problems of disk access time or longer boot times. Such extreme situations will never occur on disk, which is only written on by a Nagra V, because the Nagra V takes care of this. The only benefit of a de-fragmentation is the increase in the chances of retrieving sound that was accidentally deleted. Q: Why is it recommended to format disk using the Nagra V? A: There are many ways to format FAT disk. The Nagra V's FAT disk format is optimised for maximum disk size and large file management. Fat disk formats made by other operating systems are usually optimised for small files (cluster sizes smaller than 32kB). Some operating systems also keep some previous data while formatting. Formatting with the Nagra V will ensure you that the disk is clean and remains a format easily managed by the Nagra V. Q: Why design an On-the-shoulder machine today? A: The NAGRA 4.2 and IV-STC are analogue technologies and becoming difficult to manufacture and sell. The NAGRA V is designed to take over from these industry standards in the same applications using today's technology. NAGRA has always been experts at producing reliable, precision equipment for portable applications, and today, many applications still require professional quality, battery operated, light-weight equipment. Q: Why are there so many options? A: The NAGRA V is a flexible tool aimed to fit into different applications and each different application requires different options to render it perfectly suitable. Unnecessary purchase of superfluous items is thus avoided. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||